Normally there is not an issue importing the Active Directory module when using Exchange Remoting, but once in a while there are conflicts which cause the Windows PowerShell instance to crash. Sometimes unconventional workarounds fix the issue temporarily, at least enough to do your work. There were some good reminders that came out of this as well for the future.